赠萧巽斋
未有大挠书，先有伏羲易。
古人尚卜筮，今人信命术。
八卦与五行，皆自河图出。
易中元有命，道一万事毕。
卦义六十四，萧君得其一。
江湖旅琐琐，谈命以巽入。
人情爱委曲，喉舌嫌棘棘。
言言依忠孝，君平意未失。
我生独肮脏，动取无妄疾。
是有命流行，谁陨复谁诎。
安能从儿女，朝夕谈昵昵。
若卦有人买，不妨君卖直。
白话文译文
尚未出现文字记载的岁月，伏羲的《易经》早已流传世间。古人尊崇占卜探问天意，今人却迷信命定之说。八卦推演与五行生克，皆源自河图展现的奥秘。《易经》之中本就涵藏命理，领悟大道则万物贯通。六十四卦深藏天机，萧君独得其中真义。漂泊江湖身居微末，谈命论运如风入缝隙般精微。世人总爱迂回言语，厌憎直言如鲠在喉。你每句话秉持忠孝之本，暗合严君平解卦的初心。唯有我生性耿介刚直，言行总招无妄之灾。须知命运如长河奔流，谁沉谁浮岂能强定？ 怎能学小儿女情态，终日软语温存纠缠不清？ 倘若卦理真有人愿求索，何妨将坦荡正道直言售予知音。