次韵郑大夫半隐亭

程俱 ·

脱屣归来税两轓,信知尘世有萧闲。 幽亭似近郎君谷,捷径知非少室山。 岁月优游真得计,风尘憔悴独何颜。 园林日涉仍多趣,坐看云飞鸟倦还。

白话文译文

脱下官靴归来解下马车驾具, 方信尘世确有这般清静悠闲。幽静的亭台仿佛邻近郎君谷, 自知此间捷径并非少室山路。岁月悠然自得真是人生良策, 风尘仆仆憔悴面容独对谁颜? 园林日日漫步仍多盎然意趣, 闲坐静观云卷云舒鸟倦知还。