临江仙 其七朱敦儒 · 宋几日春愁无意绪，撚金剪绥慵拈。 小楼终日怕凭阑。 一双新泪眼，千里旧关山。 苦恨碧云音信断，只教征雁空还。 早知盟约是虚言。 枉裁诗字锦，悔寄泪痕笺。 ♥ 0白话文译文连日春愁让人心绪全无，连针线活也懒得触碰。整日躲在闺楼里，最怕独自倚栏远望。这双刚刚拭过泪的眼睛，遥望的仍是千里外那座旧关山。最恨碧云之外音讯全断，只见大雁空空飞回。早知当年的誓言只是空话。当初徒然在锦帛上写满诗句，如今真后悔寄去那些沾满泪痕的信笺。