与黄六雷三

释德洪 ·

我觅应佣者,忽得黄与雷。 结束颇精悍,拱喏骇吾侪。 从余今几日,临事见肺怀。 立身守中直,勿自无疑猜。 为奴不欺主,乃是廊庙材。 何必弄笔语,然后为贤哉。 纷纷贵与贱,百年同一抔。 弛担坐亦汝,万事付浮埃。

白话文译文

我寻找雇工的时候,偶然遇见了黄六与雷三。他们衣着利落、精神抖擞,行礼的架势让同伴都惊叹。跟随我虽没有多少时日,处事时已显露出坦荡胸怀。立身行事恪守中正刚直,不必犹豫也不必自我疑猜。身为仆从不欺瞒主人,这般品性堪称国家栋梁材。何必非要卖弄文墨高谈阔论,才算是贤能之人? 世间纷纷扰扰的尊贵与卑微,百年后终将同归尘土。放下担子随意坐下吧,且把万事看作飘浮的尘埃。