过勾漏洞

黎邦瑊 ·

石室嶙峋径路遥,壶中灯火纪前朝。 碧云迟客题秋叶,明月留人听洞萧。 玄狖偷丹今不死,黄精出地尚堪樵。 仙郎一去浑无迹,岂是当年厌折腰。

白话文译文

石洞崎岖蜿蜒,山路遥远,洞中的灯火仿佛记载着前朝的岁月。碧云迟迟不肯离去,似乎等待客人题诗于秋叶之上;明月也留恋人间,让人聆听洞箫的悠扬。玄色的猿猴偷了仙丹至今不死,黄精草生长在野外,还可以砍伐当柴。那位仙郎一去无踪影,难道是因为当年厌倦了官场的折腰奉承?