陈勋卿邀游龙津园分赋
出郭探幽境，寻源识旧津。
云林高卧处，清世直声人。
道胜抛章绶，功成任角巾。
凿池分碧月，选径迥红尘。
门闭无题凤，庭閒有坐宾。
尊馀十日酒，盘备四时珍。
改席临花坞，挥觞藉草茵。
嘉莲曾纪瑞，妙句忽称神。
缱绻深投辖，逍遥洽钓纶。
渐看霞色晚，乍眺月华新。
归路宁辞倦，重来肯厌频。
东山棋局好，长奉对千春。
白话文译文
出城探寻幽静的景致，沿着水源找到旧日的渡口。在那云雾缭绕的林间高卧之处，是清明世道中正直敢言的人。因道义高尚而抛却官印，功成身退后便戴上角巾。开凿池塘分得碧月，选择小路避开红尘。门常关着，没有题字的凤凰；庭院清闲，常有坐着的宾客。酒杯里还剩着十日的酒，盘子里备着四季的珍馐。移席到花坞前，举杯坐在草地上。嘉美的莲花曾记录祥瑞，美妙的诗句忽然被称为神作。情意缠绵，深深投下车辖；逍遥自在，垂钓着钓线。渐渐看到晚霞的颜色变暗，忽然眺望到新月的光华。归途中不辞疲倦，再来时怎会嫌频繁？东山上的棋局正好，长久地供奉着，面对千春。