美人图

唐寅 ·

鸾钗压鬓髻偏新,雾湿云低别种情。 最是含羞无那意,故将结发试穿针。

白话文译文

鸾钗斜插鬓边,发髻梳得别致新颖,如雾般湿润的云鬓低垂,流露出别样的情思。最动人处是她含羞又无可奈何的模样,于是故意将束起的发髻试着用针穿过。