寄尹伯宏兼柬陈克杰四首 其二

陈琏 ·

悠悠念亲爱,惨惨郁中素。 迢迢阻山岳,漠漠隔烟树。 小山谁见招,沧洲动归趣。 人生等浮萍,聚散安得屡。

白话文译文

心中长久地思念着亲爱的人,愁苦郁结在心底。远山重重阻隔,烟树茫茫遮蔽。有谁来召唤我归隐小山呢?那水边的隐居之地已让我动起归去的念头。人生就像浮萍一样飘荡,聚散离合哪能常常如愿呢?