蔷薇花联句
似锦如霞色，连春接夏开。
波红分影入，风好带香来。
得地依东阁，当阶奉上台。
浅深皆有态，次第暗相催。
满地愁英落，缘堤惜棹回。
芳浓濡雨露，明丽隔尘埃。
似著胭脂染，如经巧妇裁。
奈花无别计，只有酒残杯。
白话文译文
绸缎般艳丽，云霞般绚烂， 从春天一直绽放到夏来。 水中倒映嫣红花影， 风送清香阵阵扑怀。 依傍着华美楼阁扎根生长， 在石阶前承蒙朝露滋养。 或浅或深皆具风韵， 花开花落暗递时光。 铺满小径叫人怜惜飘零， 沿堤行舟总为它徘徊张望。 雨露浸润芬芳愈浓， 明丽姿容隔绝尘壤。 像用胭脂细细晕染， 似经巧手精心裁量。 面对凋零还能有什么排遣？ 唯有独对残酒空举觞。