古意
子房英特人，易老穷根柢。
纵横出妙用，万变不离体。
当其报秦时，家难不顾弟。
挥槌捣祖龙，结客自燕蓟。
天地为震动，此身一稊米。
秦亡志虽酬，韩破颜仍泚。
来谒龙准公，投机类天启。
中原纷战争，两强力难抵。
雍容谈笑间，国耻竟刷洗。
旧君有反服，臣子获尽礼。
雄心就敛退，勋业犹唾涕。
仙人在何许，高步凌北济。
壑松作糗粮，煮石当酒醴。
千载邈高风，仰望首重稽。
白话文译文
张子房本是英杰之人，却容易衰老因根基耗尽心力。纵有千般巧妙变化，万变不离其本真道理。当年为报故国仇，家难当头不顾亲弟。博浪沙挥铁椎击始皇，结交豪杰自燕蓟之地起。天地为之震动时，此身渺小如稗米。秦朝虽亡志得酬，故韩覆灭仍悲泣面沾涕。前来拜谒隆准刘邦公，机缘相合如得天启。中原纷争战火起，两强相抗势难抵。雍容谈笑帷幄中，国耻终得尽刷洗。旧主离世服丧礼，臣子哀思尽礼仪。雄心渐敛归隐去，功勋伟业视如唾涕。仙人踪迹何处寻？飘然高步渡北济。深谷松籽作干粮，煮石为泉当酒醴。千载遥望高风节，久久仰望再三拜揖。