莼菜二首 其一

徐似道 ·

千里莼丝未下盐,北游谁复话江南。 可怜一箸秋风味,错被旁人苦未参。

白话文译文

千里外捎来的莼菜丝还未经盐渍, 北游之人啊,谁能再共话江南? 最堪怜惜是这一筷秋水时鲜的意韵, 却总被旁人错解,徒然品不出其中清甘。