山居即事王维 · 唐寂寞掩柴扉，苍茫对落晖。 鹤巢松树遍，人访荜门稀。 绿竹含新粉，红莲落故衣。 渡头烟火起，处处采菱归。 ♥ 0白话文译文轻轻关上柴扉独自守候寂寞，苍茫暮色里独对斜阳余晖。鹤群已在松枝间栖宿安稳，来访我陋室的客人日渐稀微。新竹的青皮还沁着淡淡白粉，红荷飘落褪红的花瓣纷飞。远处渡口亮起渔家灯火闪闪，采菱人的歌声正处处踏归。