鲁令彭归景陵将往终南太华访偏胡李仙
迢迢少玉山，奕奕梦野台。
双凫淩紫烟，挥手谢琼厓。
登台一舒啸，彩云天际来。
鹤上偏胡仙，招饮玉液杯。
汗漫金霄游，岳莲倚霞开。
兰风扇绿轺，浩劫飞红埃。
飘然欲从之，自笑非仙才。
环中有天地，坐觉三光回。
白话文译文
远远的少玉山，光彩熠熠的梦野台。一双野鸭腾跃在紫色云烟中，挥着手告别那玉石般的山崖。登上高台放声长啸，彩云从天边飘来。骑着仙鹤的偏胡仙人，邀请我共饮玉液琼浆。漫游在金色云霄，莲花般的山峰倚着彩霞绽放。兰草的风吹动绿色的车驾，浩劫中扬起红尘飞扬。飘飘然想要跟从他，却自嘲没有仙人的才华。环抱之中自有天地，静坐间感觉日月星辰运转。