送行中斋三首 其二
神龙荡失水，驯扰终未得。
威凤虽在薮，肯顾鸡鹜食。
所以古之人，受变心不易。
亳鼎已迁周，西山竟肌瘠。
豫子身自漆，长弘血成碧。
何尝怨废兴，而或二心迹。
坚白不在缁，羔裘良自惜。
此谊公素明，俗见或未识。
白话文译文
神龙失水困于浅滩，再温顺也难以如愿归海；威凤虽陷于草泽深处，岂肯低头与鸡鸭争食。正因如此，古之贤者纵遭时局变迁，坚守的真心始终不移。就像周鼎已迁至亳都，伯夷叔齐仍守西山采薇，宁愿清瘦至死。豫让为复仇漆身吞炭，苌弘忠魂化碧血千年。何曾因王朝兴废而生怨？更不曾心怀二意、踪迹两般。坚贞之质不因染缁而改，正如羔羊皮袍的洁白最值珍爱。这般道理您向来深明于心，只是世俗之见未必能够洞悉。