辇下曲
旧来闻说京师乐，香街十里春风箔。
朝踏金梯入凤楼，暮下琼钩延翠幄。
蛾绿梅花装，淑质兰蕙芳。
笙歌枣下曲，琵琶陌上桑。
宿酲未解莺催晓，玉珂策马长安道。
解佩遗簪日日欢，不觉红颜醉中老。
我谓京国皆繁华，何时飞走登云车。
谁知著足缁尘底，八年飘泊空咨嗟。
萧萧竹窗风暗度，耿耿兰缸灯自语。
孤坐逢掖凝清霜，独卧重衾踏寒雨。
云雨阳台梦不成，况欲绮席罗倾城。
丈人屋上乌啼夜，乾鹊巢中鸠唤晴。
啼夜夜未央，娟娟素月明。
唤晴晴未霁，寂寂青春深。
鸠唤乌啼终有侣，犹胜月兔孀居千万春。
白话文译文
从前总听闻京城多欢畅，十里香街春风吹动珠帘响。清晨踏着金色阶梯入宫阙，傍晚放下琼玉帘钩挽翠帐。黛眉妆点梅花钿，兰蕙芬芳衬淑娴。枣下笙歌阵阵起，陌上琵琶弹采桑。宿醉未消莺催晨光晓，玉珂叮咚策马长安道。解佩遗簪日逐欢，红颜醉中不知年华老。我原道帝都处处皆锦绣，何日能乘云车逍遥游。谁知身陷缁尘浊世里，八年飘泊徒然叹不休。竹窗萧瑟寒风暗涌，灯盏昏黄如自诉凄清。孤坐广袖凝霜寒，独卧重衾听冷雨。连阳台云雨皆成空，岂敢奢望华宴聚倾城。屋上乌鸦夜夜啼，鹊巢斑鸠唤晴声。夜啼漫漫天难明，唯见素月皎皎照空庭。唤晴天色犹阴沉，寂寂青春锁深门。鸦啼鸠唤终有伴，犹胜月宫玉兔独守千万春。