颂古八首
清贫三盏便轻酬,万里曹门出郑州。
尽情斫却月中桂,恼乱春风卒未休。
唤一声兮应一声,两个分明好弟兄。
倒却门前刹竿著,芳草漫天荆棘生。
钟声披起郁多罗,妙用灵通变化多。
贼是家亲须扫迹,太平无象始安和。
万物朝元不较他,拈来直截辨誵讹。
游春浪子风流甚,卖弄三文黑老婆。
肘后蓦生闲络索,风前忽布闹叉撑。
那吒八臂空惆怅,夜半三更白昼行。
张来张打油,李来李打油。
通身骨辘转,打得最风流。
一个乌梅似本形,蜘蛛结网打蜻蜓。
蜻蜓落了两片翼,堪笑乌梅咬铁钉。
策起眉毛答问端,亲曾见佛不相瞒。
至今应供四天下,春在梅梢带雪寒。
白话文译文
清贫时三盏酒便轻松应对,从郑州曹门出发远行万里。尽情砍去月中的桂树,恼乱的春风终究未停。呼唤一声便回应一声,两人分明是好兄弟。门前的刹竿倒下了,芳草漫天荆棘丛生。钟声里披上僧衣,妙用灵通变化多端。贼若是家亲须扫除踪迹,太平无迹象才得安和。万物归元不与他计较,拈来直截辨明是非。游春浪子风流得很,卖弄三文黑老婆。肘后突然生出闲绳索,风前忽布闹障碍。哪吒八臂空惆怅,夜半三更如白昼行走。张来张打油,李来李打油。全身骨碌转动,打得最是风流。一个乌梅似其本形,蜘蛛结网打蜻蜓。蜻蜓落了两片翅膀,可笑乌梅咬铁钉。扬起眉毛答问端,亲曾见佛不相瞒。至今应供于四天下,春在梅梢带着雪寒。