万先之生两男作洗儿歌贺之
君不见徐卿二子生绝奇，熊罴入梦非同时。
徒烦孔子与释氏，两回抱送麒麟儿。
又不见昔日梁嬴亦双乳，生止一男仍一女。
过期毕竟非其人，未免终身亦妾圉。
郁葱佳气充门闾，龙穴盛事从来无。
蓂阶良月吐三荚，蚌腹甲夜生双珠。
相对抱持翁妪喜，眉目分明巧相似。
慈颜戏语綵衣郎，汝子他年胜我子。
郎君拜舞笑答翁，翁生六儿年岂同。
何如今日一卮酒，手抱两孙头未童。
二雏庆诞相先后，未省如何分长幼。
商家尚质周尚文，唤取何休细推究。
庆门兰玉行满庭，伯仲叔季双命名。
他时四乳类周士，森森八桂同敷荣。
我忝通家同笔砚，闻君得子欢无间。
殷勤为作洗儿歌，觅取金钱三百万。
白话文译文
你可曾见徐卿二子生来就神奇，熊罴入梦的吉兆竟不同时？ 更不必劳烦孔子和佛祖预言，两回抱送的终是麒麟儿郎。又不见昔日梁嬴也曾有双乳吉相，最终却只生了一男一女。若错过天命并非对的人，终生难免屈居妾侍的境遇。如今你家祥瑞之气盈满门庭，这般龙穴盛事自古罕闻。阶前蓂草在良月绽放三叶，蚌壳在深夜结出两粒明珠。老翁老妪相对抱着孙儿欢喜，眉目清秀恰如一个模子。慈祥祖母笑对彩衣儿子道：“你的孩儿将来定胜我孩儿。” 郎君拱手笑答父亲：“您生六子时与我年岁怎相同？ 不如今日共饮这杯酒，手抱两孙头发尚且乌浓。” 两个孩儿庆生时分相接近，还不知将来如何排长幼。商家崇尚质朴周家重文采，不妨唤来何休细细探究。喜庆门庭兰玉渐满庭院，伯仲叔季双对命名有序。来日定如周代四乳生八子，八株桂树郁郁葱葱同展荣华。我幸与你家世代交好共笔砚，闻君得子欢喜难言表。特作这首洗儿歌聊表心意，还要向君讨个千万洗儿钱。