腊初小雪后圃梅开二首

张耒 ·

风格孤高又国香,故教小雪发新妆。 修行嗟我无功力,却使天魔入道场。 晨起千林腊雪新,数枝云梦泽南春。 一尘不染香到骨,姑射仙人风露身。

白话文译文

品格孤高更兼名动四方, 特意选在小雪初降时绽开新妆。可叹我修行尚浅未得真谛, 反让天魔闯进了清净道场。清晨看千树披上腊月新雪, 忽见数枝梅已带来云泽南国春芳。一尘不染香气沁入骨髓, 宛如姑射山仙子沐浴着清风白露的模样。