别徐商老奉祠归清江五首
平生兄弟间，聚少散亦多。
欲作对床梦，奈此往复何。
法许公不许，法不如公严。
公不为我留，宁避世俗嫌。
我归不能休，公去不可挽。
依依原隰间，相对意无限。
尝觇金匮书，遗逸穷冥搜。
肯令太史氏，挽作周南留。
离离鸿雁行，漠漠鲈莼秋。
谁独无此情，何以写我忧。
白话文译文
我们一生兄弟情谊深，却总是聚少离多。多想再与你同床共语到夜深，奈何世事往来不由人。律法条文尚有宽容处，你持身却比律法更严谨。朝廷未能将你留在朝堂间，你宁可归隐也不避世俗议论。我心怀愁怨难休止，你决意离去苦留不住。依依惜别在这田野间，相对无言唯有离情无限。曾见史册记载先贤事，遍寻那些散逸的篇章与箴言。岂能让后世史官为你叹息，将你如太史公留滞周南般遗憾。天空鸿雁成行渐飞远，鲈鱼莼菜飘香又逢秋。谁人心中没有这般别绪？教我如何书写这满腔忧。