秋胡行
鸳鸯在芳洲,饮啄长相顾。
雌留楚水湄,雄飞秦苑树。
娟娟谁家女,嫁作秋胡妇。
合婚才五日,夫婿离家去。
五见樱桃花,思君在何处。
膏沐难为容,中闺守贞素。
春日载迟迟,采桑陌中路。
忽逢马上郎,持金前致语。
正色不可干,攀条衣湿露。
采采未盈筐,蚕饥那可住。
忽闻夫远归,归见相惊顾。
乃是遗金者,升坐向姑诉。
妾心皎如日,夫意轻如羽。
鸟犹有俦匹,人岂无思虑。
中流忽自沈,大节久弥著。
白话文译文
鸳鸯双栖在芳洲,饮水啄食总相守。雌鸟长留楚水畔,雄鸟飞向秦苑柳。 谁家姣好美女子,嫁作秋胡为新妇。新婚方才过五日,夫婿离家远方游。 五次樱桃花开落,思君不知在何处。脂粉难掩憔悴色,闺中独守志清素。 春日悠长行迟迟,采桑走在田间路。忽遇马上轻浮郎,手持黄金上前诉。 正色凛然拒引诱,攀扯桑枝露湿衣。桑叶未满竹筐底,蚕儿饥饿怎能停。 忽闻夫君远方归,相见惊疑细端详。竟是赠金轻薄客,归堂向母诉衷肠: “妾心清白如天日,郎君情意轻如羽。飞鸟尚知伴双栖,世人岂无深思量?” 毅然投水清流中,高洁节义永传扬。