喜元亮归
念君赴修畛，值此春事晏。
坐窗居人愁，木末游子远。
平时乐群心，亦起隔津叹。
南风不解愠，执热要排遣。
好鸟噪檐际，冰玉来照眼。
岁华几何时，莫遣费牵挽。
茂椒傥可人，勤来或忘返。
白话文译文
想到你踏上远行的路，正当这春意渐晚。独坐窗前的人满心愁绪，望见树梢外的游子渐行渐远。往日里与挚友同游的欢欣，此刻都化作隔岸相望的轻叹。南风不懂得消解烦闷，只携着暑热需耐心排遣。檐头好鸟啼鸣声脆，你如冰玉归来照亮我双眼。人生年华能有多少时光？莫再让离别久久纠缠。故园芳椒倘若合你心意，愿你常归来，乐而忘返。