村居杂赋四首 其一

张掞 ·

野路经行处,危桥入径迂。 牛身栖燕子,鸢爪带鸡雏。 水涸鲜鳞少,村荒好树无。 斜晖山敛夕,渡口立斯须。

白话文译文

我走过野外的小路,一座危桥通向弯曲的路径。牛背上栖息着燕子,老鹰的爪子里抓着鸡雏。河水干涸,鲜活的鱼很少,村庄荒凉,没有一棵好树。夕阳西下,山峦收起暮色,我在渡口站立了片刻。