早晴

陆游 · 宋

老病常贪睡，萧萧厌雨声。 翩然两乌鹊，为我报新晴。

白话文译文

老来多病总是贪睡， 厌烦那潇潇不绝的雨声。忽见两只乌鹊轻盈飞来， 向我报告了天晴的消息。