次韵李达之十月十九日风一首
葛制侵中冬,奈此河汉冱。
障门恃织蒲,更值飞廉怒。
舂撞不遗力,既发宁却顾。
阴机足自由,盛气尚谁怖。
老心百念灰,一睡美无度。
投床逼窗纸,罅穴响交互。
飘霙半夜入,方梦踏云路。
帝居环玉阙,恍惚非常遇。
回天力故微,讼风词已具。
白话文译文
葛布衣裳难抵深冬寒,无奈天河冻结成冰固。 倚仗蒲席遮蔽破门风,偏又撞上风神逞威怒。 狂风撞击毫无保留力,既已发作岂肯再回顾。 暗藏天机尽可纵意行,张狂气焰谁人能慑伏。 老迈心肠百念俱成灰,唯一贪睡酣甜无重数。 卧榻紧挨窗前冷纸响,缝隙风啸交错如诉苦。 夜半飞雪悄然潜入时,正梦见脚踏云霞路。 天帝宫阙环列白玉栏,朦胧恍忽非同寻常遇。 自知扭转天风力微弱,状告狂风的文书已草就。