天津访赵梦白邀同林登卿夜集并迟陶别驾不至

胡应麟 ·

玳瑁筵开集彩毫,侍臣相对此持螯。 双星碣石盟初聚,十日平原气并豪。 画省白云三辅色,牙樯明月九江涛。 论心是处堪长夜,怅望王祥隔佩刀。

白话文译文

玳瑁装饰的华筵铺开,聚集了挥毫的才俊,陪侍的同僚相对而坐,一同剥蟹畅饮。如双星在碣石山初次结盟,十日的豪饮,平原之上意气相投。官署的白云映衬着京畿三辅的秋色,月下船桅高耸,九江的波涛奔涌。此刻谈心,正可彻夜长谈,只是怅然遥望,王祥隔着佩刀未能同聚。