题淑正先生隐居林祖 · 明归遁旧林泉，西堂隔市廛。 功名端不慕，尘俗讵能牵。 果落禽惊弹，苔铺鹿卧毡。 里闾多造就，千载仰伊川。 ♥ 0白话文译文回归隐居在往日的山林泉边，西边的书堂与繁华街市相隔遥远。功名利禄根本不羡慕，世俗杂事又怎能将我牵绊？果实落下，鸟儿惊飞如同被弹丸击中；青苔铺满地面，像毡子般柔软，鹿儿卧在上面。乡里之间出了许多有成就的人，千年之后人们依然仰慕着伊川那样的隐士风范。