哭陈仪翔年兄十二首 其四邓云霄 · 明甘宦如饴亦有人，未闻奔走病中身。 肯抛北牗三竿日，远趁东华十丈尘。 客去重关悲断雁，魂归故国泣迷津。 谁云日远长安近？咫尺天门不可亲。 ♥ 0白话文译文甘愿做官如同吃糖一样的人也有，但没听说有人在病中还要奔波劳碌。宁愿抛下北窗下三竿高照的暖阳，远远去追逐东华门外十丈飞扬的尘土。客人离去后，重重关锁中悲叹离散的大雁；魂魄回归故国时，在迷茫的渡口哭泣。谁说太阳遥远而长安近在眼前？近在咫尺的天门，却无法亲近。