送翟简卿制参赴南安
渡江华阀尚毡青，人物林中早有声。
官辙久更谙世路，边筹熟试洞戎情。
整镳向阙人多羡，出幕持麾古所荣。
盍为王言留禁闼，美才何止仅专城。
自屈星屏佐碧油，艰危同济此风舟。
平山杨柳留佳话，庾岭梅花想胜游。
公到玉阶宜抗论，我寻画舸便归休。
他时若访无真里，野水中间一白鸥。
白话文译文
渡过长江时家族荣耀尚显赫，你在士林中早已声望流传。 多年仕途使你深谙世道经纬，边疆谋划亦能洞察军情真颜。 整装进京令人艳羡，持节出镇古来荣光—— 何不留在君王身侧献良策？这般才德岂止治理一方城邦。 自从你屈尊辅佐军府事务，我们曾如风雨同舟共渡艰难。 平山杨柳还记得佳话流传，庾岭梅花应期待相伴游赏。 你到朝堂当慷慨陈国策，我寻小船便悠然归故乡。 若他日探访这无真之境，唯见野水中央一只孤鸥翩翔。