百字令 眉间雁
晓妆乍了，又翩翩何许、飞来临镜。
欲寄相思无一字，拈起芳心重省。
鬓亸云低，眉颦山远，去翼宜相映。
娇波频送，恍如秋水涵影。
几度揉损啼红，恨卿卿不到，吴江枫冷。
一点风流应解妒，翡翠双钿相并。
忘入香奁，时偎绣枕，看足宫花暝。
多情剪就，忍教分做孤另。
白话文译文
晨妆才罢，忽见翩翩何物飞落镜前。想托付相思却无半字可寄，轻拈起这芳心形状的饰物反复端详。鬓发如流云低垂，眉似远山微蹙，那双飞雁翅正该相映成趣。眼波流转间，恍然看见盈盈秋水中倒映的影。几度揉皱了啼泣的残红，恨你不知这吴江枫叶正冷的孤清。这一点风流情态偏招妒忌，翠色欲滴的钿饰本就该成对成双。忘了收进妆匣，常依偎在绣枕旁，看尽宫花在暮色里合拢。既已为多情剪出这并飞模样，怎忍心让成双的它们再天各一方。