项烈妇唐氏挽诗

刘崧 ·

寇截新林渡,风惊下濑船。 死能同母逝,生或愧身全。 抱石云漂海,沈珠月在渊。 义门重光烈,千古照龙泉。

白话文译文

贼寇拦截在新林渡口,狂风惊动了顺流而下的船只。她赴死时能与母亲一同逝去,活着的人或许会为全身而退感到羞愧。她抱着石头沉入大海,如同珍珠沉落于深渊明月之下。节义的门风光大显扬,千年之后依然照耀着龙泉。