天寿山三十韵
列圣联宾驭，开山閟玄灵。
熊罴俨象魏，喉嗌限边庭。
文皇主万国，武略呵六丁。
南天立斧扆，北漠空毡屏。
诏檄靖氛祲，弧矢威麋泠。
仁宗薄世祚，章帝垂遥青。
文人号宣朗，载籍辉繁星。
英庙驻狩辙，策士惊羸瓶。
穹庐覆真主，臣妾居靡宁。
回天入缵服，杰阁图渠形。
两朝定主鬯，多难携常经。
外蛇就藩府，永巷辞严扃。
殿色日炯炯，宫流夜溁溁。
柴桑犬睡屋，荻藻渔翻汀。
老农问旱魃，乐腊功玄冥。
升平见歌舞，贤俊易岧嵉。
梦觉过百岁，垣墉谁一听。
风愆布后轨，剑舄分遗馨。
六驾宫车晏，八音山谷停。
木天元有撰，铁笔已忘硎。
汉原陪翼亮，秦祀增光荧。
谩记鼎湖谶，毋刊狠石铭。
龙髯攀弰角，凤翥献翘翎。
午夜风潜壑，霜天月在坰。
虎丘干象纬，骊阜失崤泾。
贱臣愧肉食，闵世随漂萍。
分行拜釐祝，五云和露零。
老马先主心，腐草后秋萤。
长夜代烛光，冷石殊醉醒。
天地有常主，断鳌撑北溟。
白话文译文
历代圣君接连乘车驾临，开凿山陵掩藏神灵。熊罴般威严的雕像排列如宫阙，咽喉要道限制着边疆。文皇帝统治万国，武略呵斥六丁神。南方树立着斧扆，北方沙漠空无毡帐。诏书檄文平定妖气，弓箭威震麋泠。仁宗皇帝福泽浅薄，章帝留下深远青史。文人们号称宣朗，典籍光辉如繁星。英宗皇帝驻跸巡狩车辙，策士们惊愕如羸瓶。穹庐覆盖真主，臣妾居处不安宁。回天转日继承帝位，高阁绘制图形。两朝确定嫡长子，多难中携带常规。外蛇进入藩王府，永巷辞别严锁门。殿堂光彩日日明亮，宫流夜晚水声潺潺。柴桑之地犬睡屋旁，荻藻之滨渔人翻动汀洲。老农询问旱魃，腊月祭祀玄冥神。太平盛世见歌舞，贤俊之人易高耸。梦醒已过百年，墙垣谁人一听？风愆颁布后世的轨迹，剑舄遗留芬芳。六驾车驾宫宴迟，八音停在山谷。木天原本有撰述，铁笔已忘记磨石。汉原陪侍辅佐，秦祀增添光辉。谩记鼎湖谶语，不刻狠石铭文。龙髯攀住弓弰角，凤羽献上翘翎。午夜风潜深壑，霜天月在郊野。虎丘星象经纬，骊阜失去崤泾。贱臣惭愧食肉，悯世随同漂萍。分行拜祭祈福，五云和露零落。老马先主之心，腐草后秋萤火。长夜替代烛光，冷石殊异醉醒。天地有常主，断鳌撑住北溟。