恭和家大人将赴季弟官舍书示及门之作

孙应符 ·

纯熟工夫积岁年,能知本性则知天。 揠苗助长犹为害,况复芸人舍己田。 焚膏继晷且穷年,荣悴他时却在天。 莫把光阴虚度了,吾徒耕道若耕田。

白话文译文

通过多年的勤学苦练累积纯熟,能认清本性便能知晓天理。 拔苗助长尚且有害无益,何况舍弃自己的田地去忙碌他人之事。 夜以继日地奋斗终年不息,但未来的荣衰成败终究在于天意。 切莫把宝贵光阴白白虚度,我们耕耘道德就如耕种田地一般。