恭次家大人初抵季弟海陵官舍之韵 其二

孙应符 ·

生于陵者自安陵,何事驱驰较驿程。 却望乡山千里隔,共看淮月一轮明。 官閒足遂吟哦乐,俸薄休形叹息声。 最幸一家仍聚首,不须嗟弟与瞻兄。

白话文译文

生在山陵便安守山陵, 为何奔波在驿路上匆忙不停? 回望故乡已隔千里远, 共看的只有淮水上同一轮月明。官职清闲足够享受吟诗的乐趣, 俸禄微薄也不必发出叹息声。最庆幸一家人还能相聚相守, 不必为兄弟离散而伤感哀鸣。