沁园春
风也依依，柳也依依，别也依依。
正淡黄林下，何人微喟，凝眸影里，螺髻轻垂。
指隙余温，微香怀袖，皆是人间刻骨时。
春之日，散春魂当世，化做痴儿。
相思若已成诗。
在腕底红梅开一枝。
把朱砂敛艳，植于君侧，石青收淡，描上蛾眉。
花钿长衫，清茶书卷，卷首双双蝴蝶飞。
百年后，约他生与子，执手牵衣。
白话文译文
风依依，柳依依，离别也依依。在那淡黄的树林下，是谁在轻轻叹息？凝望的身影里，发髻低垂。指尖残留的余温，袖中微弱的香气，都是人世间刻骨铭心的时刻。春日里，散尽春魂于世间，化作一个痴情的人。相思若已成诗，便在腕底开出一枝红梅。把朱砂的艳丽收敛，种在你的身边，把石青的淡雅收起，描上你的蛾眉。花钿、长衫，清茶、书卷，卷首有双双蝴蝶飞舞。百年之后，约定来生与你，执手牵衣。