吾父崇祀乡贤志喜四首末一道耑谢诸友 其二

林熙春 ·

清议咸推白骨寒,圣朝旌隐重蘋蘩。 宫墙数仞生前隔,俎豆千秋死后宽。 泉下寂玄从此显,庭前涕泪转成欢。 表章岂让龙章再,吾父冥冥可自安。

白话文译文

公正的舆论都推崇我那已化作白骨的父亲的清名,朝廷褒扬隐德,格外重视祭奠的礼仪。生前他未能跨进高高的学宫门墙,死后却享受千秋祭祀而倍感宽慰。黄泉下的幽暗从此得以彰显,庭院前的涕泪也转为欢喜。这样的表彰岂是又一次得到皇恩,我的父亲在冥冥之中应当安息了。