归田十首 其四

黄公辅 ·

畏从埈阪叱奔轮,指使馀年乞致频。 不羡锦衣甘野服,轻抛朱绶等浮尘。 江山免笑为逋客,风月相邀作主人。 世路故交如有问,深深薜荔稳藏身。

白话文译文

我害怕在陡峭的山坡上驱车疾驰,只求余生能频繁地请求辞官归隐。不羡慕锦衣华服,甘愿身穿朴素的野服,轻易抛弃官印,视之如浮尘。江山不会嘲笑我成了避世之人,清风明月邀请我做它们的主人。世间旧友若问起我的行踪,我已在深深的薜荔丛中安稳藏身。