送郑别驾督饷还松江
片帆冲晓发，极目乱蒹葭。
河上冰应合，风前雁故斜。
吴侬歌白苧，粤客醉梅花。
到问云间日，江鲈味正嘉。
相对西山雪，离筵酒意浓。
几陪趋紫阙，今独泛青龙。
已副留恂愿，还追字郑踪。
凤凰明月夜，应亦念疏庸。
白话文译文
片帆在晨光中出发，放眼望去是杂乱的芦苇。河上的冰应该已经冻结，风中大雁依然斜飞。吴地人唱着白苎歌，广东客醉饮梅花酒。到达后问起云间的日子，江中的鲈鱼味道正美。面对西山的积雪，离别的宴席上酒意正浓。曾多次陪伴你奔赴宫阙，如今独自泛舟青龙江上。已经完成了留任的愿望，还要追寻你的踪迹。在凤凰台明月之夜，你应该也会思念我这疏懒之人。