次韵酬吴僧一山行魁

方回 · 宋末元初

为僧应胜我,可惜堕禅林。 铸错剪须发,书痴雕肺心。 闻名梅止渴,晤语旱逢霖。 一句诗传世,猿边几夜吟。

白话文译文

身为僧侣本应胜过我,可惜终究隐入禅林。剃度出家或是命运捉弄,书痴本性仍镌刻肺腑心魂。早闻诗名如望梅止渴,偶然相会如久旱逢甘霖。但愿能有一句诗作流传后世,君可知我在孤猿声里几度彻夜沉吟。