放翁自赞四首 其四陆游 · 宋进无以显于时,退不能隐于酒。 事刀笔不如小吏,把锄犁不如健妇。 或问陈子何取而肖其像,曰是翁也。 腹容王导辈数百,胸吞云梦者八九也。 ♥ 0白话文译文既不能在朝堂上建功立业,又不能在酒杯间归隐忘忧。处理文书不如小吏熟练,手握锄犁比不上健壮的农妇。若问为何描摹这般模样的自画像,只因这老翁啊——腹中能容下数百个王导那样的名士,胸中足以吞吐八九个云梦大泽的气度。