雨中栽竹

陈献章 ·

心被清虚引,非关索竹看。 檐前才数个,淇上已千竿。 微雨土初覆,北风天正寒。 昆丘有孤凤,何处喙琅玕。

白话文译文

心中被清静空灵的氛围所吸引,并非特意为了看竹子而栽种。屋檐前才种下几株,想象中却已像淇水边那般长出千竿翠竹。细雨蒙蒙,刚刚覆盖了泥土,北风呼啸,天气正寒冷。昆仑山上有一只孤独的凤凰,它又该去哪里啄食美玉般的琅玕呢?