题菊赠鹓侄杨士奇 · 明南望家山无尽情，衰年一病死兼生。 春风远道怜贤侄，夜雨他乡梦老兄。 千载诗书存世业，几家忠信重乡评。 从来明达安时命，珍重诸郎在矫轻。 ♥ 0白话文译文向南遥望家乡，心中涌起无尽的情思，年老体衰，这一场病让我生死难料。春风遥远，怜惜你这位贤侄；夜雨在他乡，梦中思念老兄。千年的诗书传承着家族的事业，几家能凭忠信赢得乡里的好评？从来明达的人都能安于时运天命，珍重啊，孩子们，要努力矫正轻浮的习气。