江州五咏 其四 东湖

苏辙 ·

读书庐山中,作郡庐山下。 平湖浸山脚,云峰对虚榭。 红蕖纷欲落,白鸟时来下。 犹思隐居胜,乱石惊湍泻。

白话文译文

曾在庐山的书斋里研读经典, 今在庐山下的郡城掌管事务。平静的湖水轻吻着山脚根基, 云雾缭绕的峰峦映着空寂亭台。红色荷花纷纷似要随风飘落, 白色水鸟时而掠过水面停歇。依然怀想那隐居生活的幽胜—— 嶙峋乱石间,激流突然奔泻而下。