陈叔易学士母阮氏挽词

陈与义 ·

典刑奕奕照来今,鹤发鱼轩汝水浔。 避地梁鸿不偕老,弄乌莱子若为心。 送葬忽见三千乘,奉裞那闻五百金。 妇德母仪俱不愧,碑铭知已托张林。 去年披雾识儒先,欲拜萱堂未敢前。 卢壶要传纱缦业,王裒忽废蓼莪篇。 秀眉隔梦黄垆里,落日驱风丹旐边。 佛子归真定何处,空令苦泪涨黄泉。

白话文译文

典范风仪光耀后世,白发母亲曾乘华车驻汝水之滨。仿梁鸿避世却未白头偕老,效老莱子彩衣娱亲何等赤诚。送葬车马忽然如三千乘浩荡,赠衣礼俗哪需五百金纷纭。妇德母仪皆无愧天地,碑铭已托付知己张林撰文。去年幸识大儒如拨云雾,欲拜慈母却未敢轻进前庭。本待传承卢氏母教纱帐之业,谁知忽如王裒废读蓼莪伤情。秀眉已隔黄泉梦影,落日风卷丹旌萧索。佛子归真不知何处去,空教悲泪浸透九泉幽冥。