建阳李君寄驯鹇俄殪野狸信至燕哀以三曲 其二
索姿驯态碧山空，剧爪贪涎一饱充。
残粟几乾遗瓮水，落花时起堕毛风。
千里提携两蛮峤，四回豢养一飘蓬。
将诗换得胡家者，向后不知何所终。
白话文译文
它那优雅的身姿和温驯的神态，在碧绿的山间已无处可寻；野狸伸出利爪，流着贪婪的口水，只为填饱自己的肚子。残余的粟米几乎干涸，瓮中的水也还留着；落花时节，风起时，吹落它掉下的羽毛。从千里之外，历经两座蛮荒的山岭，才将它带到此地；四次精心喂养，它却如飘蓬般匆匆逝去。当初用一首诗从胡家换来的这只鸟，如今不知落得了什么结局。