失题九首

李之仪 ·

结束轻装趁晓风,崎岖行李偶难同。 他年谁谓双成老,今日翻为无是公。 秪恐穰侯迟见事,固应原宪本非穷。 洛阳烟霭因缘在,鸡黍相期定不空。 上番新梢与旧齐,啄残红腐半成泥。 画船似觉去已晚,丽句犹堪手自题。 气候相催虽迅速,笑歌赢得暂招携。 红舒绿卷分前后,全胜当年白集西。 君方陵愈我惭郊,大瓠为舟浪自要。 老矣独期云駃便,归与长负桂丛招。 峥嵘红橘迎风密,点滴安榴掠望烧。 多谢□萌滋味永,便思飞步到杨寥。 佳禽百啭不惊风,午日濛濛睡眼中。 几片犹飞残腊白,数枝初见出墙红。 低回节物怜迁客,漂泊生涯难老翁。 多谢春光相击拂,一樽倾倒许谁同。 窥豹曾容见一斑,孤高凛凛固难攀。 早应拔宅朝元去,犹有遗踪在世间。 舒啸款谈虽可想,赏风吟月未终閒。 诸郎莫为功名老,须信移文下北山。 映月临灯万萼披,喜随宾客宴芳菲。 诸姨队合骊山晓,猎骑夜从云梦归。 须把玉觞酬胜丽,徒劳彩笔强依稀。 回头便见飘红雨,莫惜频歌金缕衣。 映月西湖漾鸭头,堕红飘碧正飞浮。 逢师来自日边路,如我遂归江上州。 嵩岭异花开未遍,洛川新燕语方柔。 经行须作半年计,归去当知难再求。 薄云疏雨洒雕笼,槎拂银潢月上弓。 红泪半残歌后烛,翠涛低涌梦回风。 淬馀剑锷虽为利,解尽犀棱未见通。 杳杳芝田定何许,断魂无计脱惊鸿。 华榱曾记孔鸾栖,断梦还来拂旧题。 妙悟从谁识无射,赏心空自感雌霓。 干云宝气层霄外,埋玉孤坟落照西。 千载相逢定何许,嘐嘐风雨独鸣鸡。

白话文译文

收拾轻便行装趁早风出发,崎岖路途行李偶尔难同行。将来谁会说双成老去,今日反而成了无是公。只怕穰侯迟迟才明事理,原宪本就不是穷困之人。洛阳烟霭缘分依旧在,鸡黍相邀定不会落空。新发枝梢与旧枝齐平,啄剩残红腐叶半化泥。画船似觉离去已晚,佳句仍可亲手题写。节气催逼虽匆匆,笑谈欢歌赢得暂时相聚。红花舒展绿叶卷曲分前后,全然胜过当年白集西边景。您如陵愈我似郊惭愧,大葫芦作舟浪里自遨游。老了独盼云駃迅捷便,归去长负桂丛相招情。高耸红橘迎风密密挂,点滴石榴远望如火烧。多谢幽萌滋味长存留,便想飞步到那杨寥境。美禽百啭不惊微风扰,午日朦胧睡眼惺忪时。几片残冬白絮犹飞舞,数枝初绽红杏出墙头。徘徊节物怜惜漂泊客,流浪生涯难为白发翁。多谢春光相拂照,一樽酒倾泻与谁同饮? 窥豹曾容见得一斑纹,孤高凛凛本就难攀登。早该拔宅朝元仙去,仍有遗踪留存人世间。舒啸畅谈虽可向往,赏风吟月终未得闲。诸郎莫为功名催老,须信移文已下北山来。映月临灯万花披拂开,喜随宾客宴饮芳菲中。诸姨队合骊山晨光晓,猎骑夜从云梦归来时。须举玉杯酬答美景丽,徒劳彩笔勉强绘依稀。回头便见红雨飘洒落,莫惜频唱金缕衣曲词。映月西湖波漾鸭头绿,堕红飘碧正纷飞浮沉。逢师来自日边遥远路,如我终归江上小州城。嵩岭异花未开遍山野,洛川新燕语声方温柔。经行须作半年长远计,归去当知难再求此遇。薄云疏雨洒落雕花笼,槎拂银河月上如弯弓。红泪半残歌停烛影后,翠涛低涌梦回微风间。淬馀剑锋虽仍锋利,解尽犀棱未见心通明。杳杳芝田究竟在何处,断魂无计逃脱惊鸿影。华榱曾记孔鸾栖停处,断梦还来拂拭旧题诗。妙悟从谁识得无射律,赏心空自感慨雌霓虹。干云宝气冲霄层云外,埋玉孤坟斜阳落照西。千载相逢定在何方地,嘐嘐风雨独闻鸡鸣声。