和范孙闲行溪西得梅数花韵 其二
孤根要先觉，一花已后会。
而况万香中，晚乃誇狂醉。
东皇兆群物，无物居其最。
对梅欲著语，当在梅之外。
君看龙蛇蛰，中有江河沛。
其元阳复雷，其真岁寒桧。
于梅观此妙，眼力怜湛辈。
无能根本求，仅为色香嗜。
一元无识者，孤真可知矣。
君独邃玄机，命笔开风气。
奇哉天根词，与世呼梦寐。
犹疑转语下，未为梅之至。
愿闻第一义，更作向上计。
会有先天翁，当发无极喟。
白话文译文
孤傲的梅根最先感知春讯，一朵绽放便引领百花醒来。何况在万紫千红盛开时，它却在晚冬坦然笑对醉态。春神统领世间万千生灵，没有谁能够永远独占魁首。若要为梅花题写诗语，应当超越它的形骸之外。你看那龙蛇蛰伏的冰雪下，已涌动着江河奔流的气概。那是最初的阳气唤醒惊雷，也是苦寒中不凋的松柏。从梅花中悟得这般玄妙，方知俗眼难识湛然境界。若只追逐色香的表象，怎能触及根本的精彩？浑然忘我者无人能识，那份孤高清真相通天地。唯独您深悟造化玄机，挥毫开辟崭新的诗意。这探寻本源的词章奇妙啊，唤醒世人沉酣的迷梦。但觉转语未尽其意，或许未臻梅花真谛的峰顶。愿倾听至高无上的妙理，更向宇宙源头追寻究竟。待到遇见先天造化之翁，必将发出深远的惊叹声。