偈颂一百二十三首 其一

释祖钦 ·

水绿山青,鹊噪鸦鸣。 满耳满目,非色非声。 既非声色,却作么生安名,大方广佛华严经。

白话文译文

碧水绿山相映,喜鹊喧嚷乌鸦啼鸣。盈耳的声响,满目的景象,说不是景象也不是声响。既然并非声色,该如何为它命名呢?正是那《大方广佛华严经》。