续感兴二十五首 其十五
瞿昙未生世,摩诘果谁宗。
问答了不语,不立文字工。
开流荡千古,一雌和群雄。
挥斤纷万变,动寂不离空。
镜坏光不灭,回转如轮风。
有能诘其迹,推入滉瀁中。
以此连环入,合散常无穷。
愚者诱罪福,高者超神通。
孔孟久不作,谁能扫其踪。
白话文译文
佛陀尚未降世时, 维摩诘的宗风究竟承自何方? 问答间已洞彻无言妙谛, 不立文字的玄妙自古传扬。思想长河奔涌千年, 一种智慧应和无数思潮激荡。万般变化如匠人挥斧, 动静之间不离虚空本相。纵使铜镜损毁光芒不灭, 轮回运转如旋风吹拂不止。若有人欲追问其形迹, 终将被引入浩瀚无垠之境。以此环环相扣的妙理参悟, 聚散生灭总有无限机缘。愚者被福祸之说迷惑, 智者已超越神通境界。孔孟之道久已沉寂, 谁人能重现其精神踪迹?