晚渡滹沱敬赠魏大

卢照邻 ·

津谷朝行远,冰川夕望曛。 霞明深浅浪,风卷去来云。 澄波泛月影,激浪聚沙文。 谁忍仙舟上,携手独思君。

白话文译文

清晨从渡口山谷启程已然遥远, 傍晚眺望冰封河面暮色苍茫。晚霞映照深深浅浅的波浪, 长风吹卷时聚时散的流云。澄澈水波荡漾着淡淡月影, 激荡浪花在沙岸留下纹痕。怎忍独坐这仿若仙境的舟中, 与你携手同游的念头始终萦绕我心。