食薇

张耒 ·

岁穷阴不解,短日过墙微。 幽鸟穿林小,寒乌啄树饥。 冰霜崖岭壮,烟火井闾稀。 老拙安閒僻,无心厌食薇。

白话文译文

岁末阴云久不散,白昼短促日影悄悄移过矮墙。幽深林间小鸟轻盈穿梭,寒鸦啄着枯树似在诉说饥荒。冰霜覆盖的山崖更显巍峨,人间烟火零星点缀着街巷。笨拙的我安于这偏僻清静,心无挂碍,野菜的清芬也值得细细品尝。